صدور ترجمة عربية لكتاب “مدخل إلى اللسانيات الاجتماعية”
بترجمة الباحث اللبناني نادر سراج، وتصدير عالم الاجتماع التونسي الطاهر لبيب، صدرت، عن “المنظّمة العربية للترجمة”، الطبعة العربية من كتاب “مدخل إلى اللسانيات الاجتماعية” لعالم اللسانيات الفرنسي هنري بوييه.
يُدشّن الكتاب مساراً يربط اللسان بالمجتمع، ويدرس التكوين الأساسي لموضوع اللسانيات الاجتماعية: حياة اللغة واللغات داخل المجتمعات البشرية، ويرفدها بمعارف تهمّ البحث اللساني العربي.
كذلك يتناول طرائق الكلام الحضرية الشبابية من حيث انتماؤها إلى أشكال المدن الجديدة، وتأثير الهجين اللغوي وإسقاطاته في الهوية والأيديولوجيا.
Comments are closed.